שיר על הרצפה

נמלה קטנה
על פינת קרקר שבורה
רציף רכבת

השיר הזה נכתב בזמן ששמעתי מפגש לכבוד הוצאתו בעברית של ספר עם מבחר משיריו של מסאוקה שיקי, אחד מעמודי התווך של ההייקו שחי במאה ה 19…

השיר הבא נכתב מיד אחרי שכתבתי את השיר הראשון:

עצה של שיקי
תכתוב על מה שסביבך
שיר על הרצפה

קצת על שיקי

יש מלא מה לספר על שיקי… שהוא הילד הרע של עולם ההייקו, שיוצא נגד ההערצה העיוורת של באשו ומשלב בשירים שלו גם זיכרונות, רגשות ותחושות… אבל מה שבא לי לספר זה דווקא שבמשך שנים ארוכות לפני מותו הוא היה חולה בשחפת, וכתב שירים רבים מאוד במיטת חוליו ועליה. הם מקסימים ונוגים כמו זה:

חורף
ואני חולה השנה
אלף ספרים ישנים

בזמן האחרון אני קצת מזדהה איתו… אני בהרפתקה של מחלה שהתדרדרה מאלרגיה לאסתמה לדלקת ריאות… אז לסיום שיר נוסף לכבוד השחפת של שיקי, המחלה שלי והמרענן הרשמי של הקיץ שלנו – בלנדר נינג'ה:

מיכל של בלנדר
נוזל ירקרק צמיג
נייר טואלט

למי שרוצה עוד שיקי

הנה שיר פשוט מעולה שלו עם הסבר מפורט על למה הוא מעולה >>
אחד הניתוחים היפים של הייקו שקראתי

והנה הספר המתורגם שלו >>
יש בו מלא צדפות ובתוך אלו שאני מצליח לפתוח יש פנינים

והנה ההקלטה של ערב ההשקה של הספר >>
השיר עם הפעמון… וואו – איזה פירוש מדהים!